dissabte, 13 de juny de 2015

Hola, hipster! Folkloritzem el català?

Hola, hipster! 

Com va? Últimament et veig molt per Barcelona! Ets a tot arreu, no puc atrapar-te! 

Tinc una proposta: Quedem a la plaça Universitat, avui al vespre.


Vine, entrem. Anem als jardins de darrere. 
Sí, aquí. Què et sembla? 


Ui, quina set! Anem cap buscar alguna cosa per beure?


Què vols prendre? Mmmm, mirem què tenen...


Va, jo una llimonada amb gingebre. Que bona! I res de gots, com ha de ser!


 A veure, llegim una mica aquest fullet. Mira, té una frase en català a la portada.

   

I a dins? 

Ah... no, a dins no. 




Gràcies, gràcies. Així aconseguirem folkloritzar el català, que acabi sent el detall graciós, el nom d'un bar, la frase entre cometes en un text. 

4 comentaris:

SERGIBR ha dit...

Bé, de fet la carta del bar també està en putunyol. Un bon motiu per fer un "sinpa" com un temple a tota aquesta trepa de mudarnillos dels collons.

pons007 ha dit...

Ser català no es hipster. Ara bé, no se si això es bo o dolent.

Anònim ha dit...

Ben dit, Sergi!

una lingüista ha dit...

SERGIBR: Ja ho crec!

PONS007: Doncs mira que Barcelona n'és ple...!